Это моë второе путешествие в Израиль. Я снова посетил берега Кинерета,
входил в тяжëые воды Мëртвого моря,
развлекался в Эйлате, проезжал пустыню Негев, гулял по старой Яффе и
новому Тель-Авиву, и, конечно, входил во врата Старого Города Иерусалима.
Было ощущение возвращения, как будто что-то звало меня вернуться. Быть
может, врата Старого Города? Поэтому я назвал цикл из написанных там
25 акварелей "ВОЗВРАТ" или "ЗОВ ВРАТ".
Каждая акварель сканировалась с разрешением 300dpi, сохранялась из
Photoshop`а c high-качеством, и представлена на 4-х уровнях:
- Размером в пределах 100 x 100 px вверху на этой странице
- Размером в пределах 350 x 350 px
- Размером в пределах 520 x 750 px
- Размером 520 x 750 px фрагмент
А еще я написал там цикл из 18 трëхстиший.
Для них я придумал новую форму: обратная хайку. Если обычная
хайку строится по формуле 575 слогов, то обратная
по формуле 757. В обоих случаях все числа нечëтные
и простые: и число строк, и число слогов в каждой строке и общее число
слогов. Аещë это можно назвать сердцевиной танка так же,
как хайку (хокку) начало танка: ведь танка строится по формуле:
5-7-5-7-7.
Завтра лечу в Израиль.
Какой холодной
Стала сегодня Москва.
-
Средиземного моря
Волны качели.
Скачут башни Ашдода.
-
Это не эхо шагов
Всего лишь шëпот
Ступеней старой Яффы.
-
Когда гляжу на вечный
Иерусалим,
Всë жду а вдруг исчезнет
-
Видит Бог, не от солнца
Столько теплоты
В камнях Западной Стены.
Что ему наш смех и речь
Разноязыка
Невозмутим Иордан.
Во мгле Галилейских гор
Зеркалом вспыхнул
Перламутр Кинерета.
-
Не здесь ли скорбно стоял
Иосиф Флавий,
Глядя на гибель Гамлы?
-
В сердце мудрого Цфата
Еврей рисует
Танцующих евреев.
Бер-Шева Семь колодцев.
Тихим вечером
Встреча через тридцать лет.
Тело излечит вода
Мëртвого моря,
Душу песок пустыни.
Что видишь, жена Лота?
Мëртвые камни.
Нынешний мир невидим.
Спросишь в ответ пропоют
Всë ту же песню
Столпы Соломоновы.
Где вы, горцы пустыни?
Одни туристы
В бедуинской палатке.
Потухли в ночи цвета
Иорданских гор.
Акабы огни зажглись.
Сколько воды утекло
В подводном раю.
Стукнулся лбом о стекло.
Ловко лепëшки печëт
Араб молодой.
Вот бы мне научиться!
Мчит, будто что-то украл
Всë дальше и дальше.
Шоссе в пустыне Негев.
Израиль-Москва,
октябрь 2003,
Игорь Бурдонов
просмотр
|