Это святилище полузатоплено водами реки. Русло реки Диона было проложено в 50-е годы XX в. Древнее русло находилось значительно восточнее. Река Диона была известна в античности не только тем, что была судоходной, о чем сообщает Павсаний, но и своей особой связью с мифом об Орфее. Согласно преданию, здешние женщины, разгневанные тем, что божественный кифаред очаровывал игрой людей, животных и деревья, убили его в предгорьях Олимпа неподалеку от Диона. Затем они пожелали омыть свои окровавленные руки в реке Геликоне, протекавшей в ущелье Олимпа. Однако река бежала от скверны, уйдя в землю, чтобы появиться затем снова на поверхности у Диона, изменив при этом свое название. На этом участке и до самого устья река называлась Бафир, а в водах ее совершали омовение нимфы. Миф объясняет геологическое явление исчезновения воды в покрытом галькой русле ущелья и повторное появление ее в источниках Диона.