4 Владимир Герцик