第一一五回
惑偏私惜春矢素志
证同类宝玉失相知
Глава 115. Преисполнившись непреклонной решимостью, Сичунь клянется исполнить свое заветное желание;
встретившись со своим двойником, Цзя Баоюй испытывает чувство разочарования

Слова монахинь затронули самые сокровенные чувства Сичунь, и она рассказала им, как к ней относится госпожа Ю, как тяжело ей пришлось, а затем показала монахиням остриженные волосы.
— Неужели вы думаете, что у меня не хватит решимости порвать с этим погрязшим в скверне миром? — сказала она. — Мысль стать монахиней у меня созрела давно, я только не знаю, как это сделать!
Цзя Баоюй предложил Чжэнь Баоюю сесть, и они завели разговор о том, что давно слышали друг о друге.
— Мне давно знакомо ваше благоуханное имя, — говорил он. — Как жаль, что мы до сих пор не могли подружиться с вами! Вы поистине небожитель, сошедший на землю!
— Я давно наслышан о ваших талантах, брат мой. Вряд ли на десять тысяч найдется еще один такой безупречный и одаренный, как вы. Я же неотесан и глуп, а потому недостоин носить имя «Драгоценная яшма».
Монах раскатисто захохотал, повертел в руке яшму и, наклонившись к уху Баоюя, тихо произнес:
— Баоюй! Баоюй! Твоя яшма вернулась!