" Когда в Цзянчжоу по ночам
я слышал тихий чжэн... "
Бо Цзюй-и

Не в осеннем увяданьи,
а в рождении весны,
в раскрывающихся почках,
в прорастающей траве,
в новых птичьих голосах
бьётся сердце смерти.

Ибо суть небытия -
в возвращении.

Играй на чжэне до зари
- я разрешу тебе.