0002. 13 июля 2022 года, среда. 950 х 400 мм.    «Дао Дэ Липовка вэй». № 6. 1994 год.

青湖是里坡甫卡幽眇的源点。

Тёмное начало Липовки называется Чёрным Озером.

индексная страница назад вперед
 

Тёмное начало Липовки называется
Чёрным Озером.

Глава 6

Тёмное начало Липовки называется Чёрным Озером. 

Его впадина скрыта в тени прибрежных
деревьев, кустов и тростника
и напоминает глубочайшие врата рождения.

Его вода темна и чиста.

Корни водяных трав сплелись и невидимы
точно корни неба и земли.

В извивах воды,
в тёмных зарослях,
в мути омутов
прячется влажное женское начало Липовки.

Чёрное Озеро тянется нескончаемо,
словно живая нить
и течение его
неисчерпаемо.