#32 ХЭН = Ветер\Гром		Постоянство | Устойчивость | Неподвижность

Луна и Солнце сменяют друг друга. Движется год по извечному кругу. Мудрые следуют тем же путем. Все, что ни есть, ты увидишь во всем, то созерцая, в чем постоянство.

Вариант Виктора Яковлева Луна и Дневное Светило сменяют друг друга, Так движется год по большому извечному кругу. И тем же путем идут мудрые, что и Природа; Все сущее зрим, созерцая то, в чем постоянство, Все, что существует на свете, мы видим во всем.

Все стихотворение основано на Кун-цзы туань чжуань – "Комментарии Конфуция к символам":

""Постоянство". Свершение. Вины нет.
Благоприятно Постоянство" -
Означает постоянно следовать Пути,
Пути Природы;
Всегда и непрестанно Постоянство.
"Благоприятно, есть куда выступить". -
Раз есть конец, имеется и начало
[Смысл тот, что раз есть цель, есть и исходная позиция. – Яковлев]
Солнце и Луна восходят
И будут постоянно светить [букв.: "Могут долго светить". – Яковлев];
Времена года сменяют друг друга
И могут постоянно свершать [свой черед].
Мудрые всегда следуют Пути,
И в Поднебесной совершаются [добрые] деяния.
[Поэтому] если созерцать, в чем Постоянство,
То можно будет видеть все во всем,
Что только ни на есть в Природе.

Характерно, что гексаграмма Постоянство-Устойчивость составлена из самых "непостоянных" и "неустойчивых" триграмм: Дуй-Ветер и Чжэнь-Гром-Движение. Но в том же Комментарии Конфуций говорит:

"Постоянство" значит – длительность.

В свете образов сменяющих друг друга Солнца и Луны, времен года это можно понимать так, что постоянство – это не неподвижность, но как раз наоборот постоянное движение, постоянная смена. Другое дело, что это движение не по прямой, а такое, которое сочетает в себе постоянный уход и постоянное возвращение, то есть, движение по извечному кругу.