#54. ГУЙ МЭЙ = Озеро\Гром		Невеста | Невестка | Невеста

Над озером – громко кричащие птицы. К нам едет невеста – спешит колесница. Её красоту воспевает молва. Расшиты узором её рукава. Над гладью озёрной грохочет гроза.

Вариант Виктора Яковлева Над озером низко – летящие птицы, В повозке невестка торопит возницу. Её красоту прославляет молва, Пышны и узорны её рукава. Над гладью озёрной раскат громовой, Парящие птицы и пахнет грозой.

О том, что невеста спешит (запаздывает) и что ее рукава красивы, сообщают нам афоризмы И-цзина к чертам гексаграммы.

Последняя строка стихотворения – над гладью озерной грохочет гроза – нижняя триграмма Дуй-Озеро, верхняя триграмма Чжэнь-Гром. В Кун-цзы гуа сян чжуань – "Комментарии Конфуция к образам в гексаграммах" – сказано:

Над Озером Гром.

В то же время гроза – это опасная и неблагоприятная погода. О неблагоприятности говорит афоризм к последней черте гексаграммы:

Вверху шестерка: Жена берет корзину – она неполная, муж закалывает барана – нет крови! Нигде не благоприятно.

Молва в 3-ей строке стихотворения – это та же триграмма Дуй-Озеро. Красота в этой же строке и Узор в 4-ой строке – это нижняя ядерная триграмма Ли-Свет. Гроза означает также Дождь, то есть, Воду – верхнюю ядерную триграмму Кань-Вода (и Опасность).